76-летний Энгельберт Хампердинк оскандалился на «Евровидении»

Опубликовано 22 Мая г.

Легендарный певец представляет на конкурсе

В неприятную ситуацию в Баку попал дедушка Евровидения - 76-летний Энгельберт ХАМПЕРДИНК, представляющий на конкурсе Великобританию. Энгельберт - легенда 70-80-х, прославившийся романтическими балладами, в свое время по нему сходила с ума вся Европа. Произошло все из-за скандального фильма, снятого о Евровидении в Баку Великобританцами и показанному по каналу ВВС.

Энгельберт ХАМПЕРДИНК

Английские журналисты настойчиво агитировали певца распространять в Баку лозунги и призывы к правительству Азербайджана с просьбами отпустить политических заключенных. Энгельберт в ответ хранил молчание. И лишь когда репортеры ВВС-таки подкараулили певца во время выступления и прямо направили на него камеру, дедушка высказал свое мнение. А точнее - просто. сбежал, отказавшись от комментариев. Журналисты расценили это не иначе как отказ поддержать собственную страну и ее политику. Наутро главные лондонские газеты Телеграф и Миррор вышли с агрессивными выпадами в сторону Хампердинка.

Культура и искусство

BBC Panorama: Грязные тайны Евровидения . Фото с сайта tert.am

BBC Panorama: Грязные тайны Евровидения

На днях BBC Panorama покажет фильм репортера Пола Кеньона «Грязные тайны Евровидения», который имеет эффект взорвавшейся бомбы на фоне проходящего в Баку конкурса песни «Евровидение». Кеньон создал свой фильм в условиях секретности, как он сам признался, выдавал себя за туриста, поскольку, по его словам, Азербайджан не приветствует журналистов, ведущих расследование.

Фильм адресован европейцам (безусловно, с намерением шокировать их), поскольку, по сути, в нем об Азербайджане и алиевском клане не представлено ничего того, что могло бы удивить кого-то в регионе.

Однако, фильм ценен в том плане, что за 30 минут представляются все те факты, которые дискредитируют Азербайджан, как достойную для принятия «Евровидения» страну.

В фильме особое место занимает наблюдение о враждебности Азербайджана к выступлению представителей Армении на «Евровидении» сестрам Инге и Ануш Аршакян.

Обвиняя азербайджанский режим в политизировании конкурса, журналист приводит в пример отказ Армении от участия в конкурсе.

По мнению журналиста, в этом году Армения не участвует в «Евровидении» из-за опасений за безопасность своего участника.

В данном контексте репортер беседует с проголосовавшим за Армению азербайджанцем Ровшаном Насирли, который рассказывает о примененном по отношению к нему давлении. В фильме также выступают и жертва секс-шантажа журналистка Хадижа Исмаилова, а также другие оппозиционеры.

Не менее важно и то, что Кеньон смог адресовать интересующие его вопросы и послу Азербайджана в Аеликобритании Фахраддину Гурбанову, а также главе Союза европейских вещателей Ингрид Дельтенре.

Во время интервью последней не удается выступить в роли «адвоката» Азербайджана, как это было в интервью Spiegel. Дельтенре принимает, что «Евровидение» похоже на «домашнюю выставку», где Алиевы заняты самопиаром. Она также признается, что больше удивилась тому, что зять Алиевых споет на «Евровидении». Дельтенре соглашается и с тем, что в Азербайджане не уважают свободу слова.

Сам журналист отмечает, что Азербайджан является одной из самых коррумпированных стран мира, а вечный огонь памятника убитому азербайджанскому воину в Баку является символом изобилия в стране нефти.

Кеньон также поднимает такие вопросы, как 94% голосов, «отданных гламурной первой леди Азербайджана» и состояния ее 15-летнего сына ($40 млн), а также констатирует тот факт, что секретная полиция Азербайджана, в действительности, не очень-то и секретна.

Примечательно, что в рецензии к фильму Guardian говорится, что отныне нет необходимости в просмотре фильма «Диктатор» Саши Барона Коэна, поскольку в роли усатого диктатора на это неделе выступает ничем не уступающий ему Ильхам Алиев.

Если оценивать права человека в этой стране в духе «Евровидения», то, заключает BBC Panorama, должны отметить, что «Азербайджан получает – 0 баллов».

Представлять Украину на «Евровидении» будет Гайтана. Надеемся, что в грязь лицом она не ударит

На 57-м международном конкурсе Евровидение , который состоится весной в Баку, Украину представит Гайтана с песней Be my guest .

Финальная часть национального отбора на конкурс Евровидение- состоялась в субботу, 18 февраля, в прямом эфире Первого национального телеканала, пишет ЛIГАБiзнесIнформ .

Победитель национального отбора определялся смешанным голосованием жюри и телезрителей в соотношении 50 на 50. В этом году были внесены изменения в правила интерактивного голосования телезрителей с одного номера мобильного телефона можно было отправить лишь одно SMS в поддержку одного участника.

В финале выступил 21 участник:

1. Ольга Шанис, Dream : 16 баллов

2. Виталий Галай, I want to love : 7 баллов

3. Макс Барских, Dance : 38 баллов

4. Оля Полякова, Лепесток : 23 балла

5. Эдуард Романюта, I#39 ll never let go : 28 баллов

6. Группа Легкий флирт , MegaMix : 5 баллов

7. Игорь Татаренко, You#39 re my life : 22 балла

8. Михаил Грицкан, Я так искал тебя : 17 баллов

9. Дуэт Маша Сазонова и Тихон Левченко , I close to you : 27 баллов

10. Марта, My heart is sorrowing : 19 баллов

11. Гайтана, Be my guest : 41 балл

12. Оксана Нестеренко, Mondo Blu : 35 баллов

13. Rapira, Get Over : 12 баллов

14. Андрей Богомолец, Are you waiting for me : 19 баллов

15. BONDarchuk, I don#39 t know why : 18 баллов

16. Renata, Love In Sunlight Rays : 27 баллов

17. Группа Treeorange , New Day : 18 баллов

18. Группа Nerealnye (The Incredibles), Just a dream : 34 балла

19. Ульяна Рудакова, Ти не один : 23 балла

20. Мариетта, Rainbow : 19 баллов

Еще один из финалистов, бывший участник шоу Фабрика звезд Матиас, был снят с конкурса во избежание обвинений в непрозрачности отбора, поскольку продюсером певца является один из членов жюри.

В 57-м международном конкурсе Евровидение , который состоится весной в Баку, участвуют 43 страны. В полуфиналах 22 и 24 мая выступят конкурсанты из 37 стран (18 и 19 стран в каждом полуфинале). Страны Большой пятерки , в которую входят Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания (учредители конкурса) и Азербайджан (как принимающая сторона), автоматически попадают в финал, который состоится 26 мая, где представители этих стран будут соревноваться наравне с 20 исполнителями, отобранными по результатам полуфиналов.

Армения: «Евровидение»- ставит перед Ереваном серьезную дилемму

Каждый год проведение песенного конкурса Евровидение вызывает в Армении горячие дебаты о сравнительных достоинствах тех или иных исполнителей. Но в этом году по завершению конкурса в Ереване развернулась полемика, имеющая также политическое и дипломатическое значение. Тот факт, что в следующем году конкурс будет проводиться на территории сопредельного государства и давнего недруга Армении, Азербайджана, вызывает у многих жителей страны настороженность и беспокойство.

Хотя 17 лет назад Армения и Азербайджан и подписали соглашение о прекращении огня в знак окончания своего конфликта 1988-1994 гг. вокруг Нагорного Карабаха, вооруженные стычки на линии соприкосновения сторон продолжаются. В последние месяцы международные обозреватели все активнее выражают тревогу в связи с возможностью возобновления конфликта.

Победу на конкурсе Евровидение одержал в этом году азербайджанский дуэт, что дало Азербайджану право принимать на своей земле конкурсантов следующего года. На фоне продолжающегося между Арменией и Азербайджаном противостояния идея отправиться в Баку на конкурс музыкальных исполнителей вызвала раскол в рядах жителей Армении. Настоящее соревнование нас ждет в следующем году в Баку, – отмечает 25-летний экономист Артур Галстян. – Я воздам хвалу человеку, которые отправится в Баку, поднимет там флаг Армении и представит в этой ситуации республику .

Как подчеркнул Европейский вещательный союз, являющийся организатором конкурса Евровидение , он рассчитывает, что Азербайджан обеспечит безопасность всех делегаций, которые прибудут в Баку для участия в конкурсе Евровидение следующего года. Однако многие жители Армении не верят, что все пройдет гладко. Честно говоря, как армянка и мать, я бы возражала против участия представителя Армении в Евровидении- , – говорит известная поп-исполнительница Шушан Петросян.

Общественное телевидение Армении, курирующее отбор кандидатов на конкурс Евровидение , избегает пока высказываться на тему участия Армении на конкурсе в Баку. Аналогичным образом и поп-исполнители, которые каждый год предвкушают участие в отборочных мероприятиях, хранят молчание по поводу конкурса будущего года.

На взгляд некоторых в Армении, участие в этом песенном конкурсе является делом чести, что всегда было очень важным для кавказских народов. Я думаю, что в отличие от Грузии, бойкотировавшей Москву в 2009 году, мы являемся победителями [в нагорно-карабахской войне 1988-1994 гг.] и в данном случае пусть азербайджанцы, а не мы, волнуются, направит ли Армения на конкурс своего участника , – говорит 46-летний учитель Артавазд Манукян.

Известный певец и композитор Давид Амалян тоже полагает, что Армения должна принять участие в конкурсе на территории Азербайджана – несмотря ни на что .

Бойкотировать конкурс – это проявление слабости, – утверждает он. – Другой вопрос, как нам представить себя, чтобы продемонстрировать присущий армянам характер. Это должна быть песня, показывающая армянский характер и моральные ценности, доказывающая, что мы умеем сражаться и побеждать .

Правда, тема борьбы не слишком-то помогла певице Эмми, представлявшей в этом году Армению на конкурсе Евровидение . Ее изобиловавший темой бокса и ринга зажигательный хит Бум-бум о паре, которая никак не может найти общий язык, не позволил ей выйти в финал.

Оценивая выступление Эмми, ставшее худшим для Армении за шесть лет участия в конкурсе, многие утверждают, что худсовет Общественного телевидения Армении отправил ее представлять республику на Евровидении в качестве компенсации ей (и ее матери, известной певице и продюсеру Надежде Саркисян, являющейся менеджером своей дочери) за то, что в прошлом году Эмми уступила честь представлять на Евровидении республику уроженке России Еве Ривас. Ривас и ее песня Абрикосовая косточка заняли на конкурсе 7-ое место.

Один разочарованный зритель Евровидения , а именно депутат от правящей Республиканской партии Армении Гагик Меликян, призвал провести в парламенте дебаты по вопросу критериев отбора певцов на конкурс, дабы впредь не допустить провала , сообщает информационный сайт Panarmenian.net. Пока инициатива Меликяна не встретила особого одобрения среди его коллег.

По мнению некоторых фанатов конкурса, исполнитель от Армении сможет одержать победу в Баку лишь в том случае, если пройдет честный национальный отбор. В прошлом телезрители и жюри делали свой выбор на основании специального телешоу. Если Армения будет принимать участие в конкурсе, мы должны иметь твердые основания для победы, – полагает популярная исполнительница Аида Саркисян. – Песня должна представлять собой сплав народных мотивов с современными ритмами .

Другие считают, что наилучшим решением станет Карабах. Спорная территория, населенная преимущественно представителями армянской национальности, фигурировала в выступлении участников Евровидения-2009 от Армении: на фоне дуэта был показан памятник-символ Нагорного Карабаха Мы и наши горы .

Стало уже привычным, что выходцы из Карабаха достигают вершин почти во всех сферах [жизни в Армении], – говорит 23-летний ереванский программист Карен Костанян. (Президент Серж Саргсян, министр обороны Сейран Оганян и экс-президент Роберт Кочарян – вот некоторые из выходцев Карабаха, занимающих видное положение в общественной жизни Армении). – В этом же случае нам на самом деле нужно, чтобы они одержали верх .

Карабахские исполнители отказались обсуждать с EurasiaNet.org возможность своего участия в конкурсе Евровидение от Армении. Однако, такой шаг, скорее всего, не вызовет энтузиазма в Азербайджане, желающем вернуть Нагорный Карабах под свой контроль.

По мнению одного местного журналиста, само участие Армении в песенном конкурсе на территории Азербайджана важнее любой победы. Было бы просто глупо отказаться от подобной возможности продемонстрировать миру нашу отвагу , – подчеркивает главред ИА Медиамакс Давид Алавердян.

Опубликовано: 21/05/ 11:01

Путешествие на Кавказ: Баку, Зороастр, нефть, Фредди Меркьюри и Евровидение

Очередной очерк Хосе Луиса Ачеро. Два предыдущих были об Армении, еще один - об Арцахе.

В процессе перевода понял, что данный очерк - наиболее бредовый из всех. На каких источниках базируется наивное повествование, абсолютно непонятно. Особенно в части резни азеров в Шуши. Но, как бы то ни было, не привык бросать начатое на половине, да и испанский забывать не хочется. В общем, прошу под кат.

В третьем веке после рождества Христова последователи пророка Зороастра сложили пространную книгу, которую назвали Авестой и в которой были собраны директивы странного культа, говорившего через гимны, молитвы и инструкции для атавистических ритуалов, что затерялись во тьме времен. Зороастр говорил, что огонь главенствовал в борьбе со злом и что Ахура Мазда, Мудрый Господь и Всемогущий Создатель, разрушит старый мир, наполненный грехами и злом, с помощью вспышек пламени и взрывов, раскаленных углей и пожаров. И этот анонимный бог так любил огонь, что своего собственного сына назвал Атаром, и его поклонники, которые не знали, как изображать отца, сразу отождествили его с тем же самым огнем. Но по иронии судьбы оригинальный текст Авесты, начертанный на коровьих шкурах, попал в руки Александра Великого, который, должно быть, смотрел на него раздраженно, поскольку приказал (о, жестокая ирония!) сжечь его.

Армянский танк времен войны в Нагорном символично направлен на Азербайджан

Хотя достоверно даже не известно, существовал ли такой Зороастр в действительности, азеры, являющиеся жителями Азербайджана, считают его своим, датируют рождение 700 г. до н.э. и указывают на горизонт своей столицы – Баку - как на самое красноречивое свидетельство того, что культ огня родился на их землях, или, вернее сказать, в их водах. Перед их берегами поднимались вспышки пламени, языки огня, странные озера жидкой горячей грязи, которую древние азеры использовали в качестве топлива, божественная материя для Зороастра и для них, огненная материя, что распалила возбужденный разум самого безумного из философов - Фридриха Ницше, и что наградила нас, современников, процветающей нефтяной индустрией, кровавой войной в Нагорном Карабахе и происхождением бизнеса, который создал столько разрушений, как дань поклонения золотому тельцу. Сегодня сохранилось несколько десятков тысяч последователей этой утерянной религии, прежде всего, в окрестностях Бомбея в Индии и на острове Ормуз в Персидском заливе. И один из них, рожденный на острове Занзибар, стал очень знаменитым, исполнив песни в стиле легендарного рока с особым британским акцентом его имя - Фарух Булсара, более известный как Фредди Меркьюри, душа группы Queen.

Порт Батуми на Черном море в Грузии

Огонь Баку, словно несчастья, о которых повествует Aвеста, проявляет себя так, как современный ящик Пандоры, способный исторгать из себя и худшее, и лучшее. Хроники говорят, что между 1898 и 1901 гг. Баку произвел больше сырой нефти, чем Соединенные Штаты. Античные путешественники считают, что зороастрийские храмы были переполнены горючим газом, происходящим из недр преисподней, и что пески Каспийского моря были черными, пропитанными нефтью и затоптанными своими поклонниками. В 1871 году русское правительство позволило двум экстравагантным шведам по имени Роберт и Людвиг эксплуатацию того, что больше походило на грязный анекдот, и бойкие предприниматели в конце того десятилетия перевезли первый груз сырой нефти на борту первого танкера, который точно назывался Зороастр . Дело разрослось, как пена, потому что весь мир хотел попробовать тот источник энергии, что ценили только последователи того странного бога, и вскоре к северу от Баку вырос пригород, который его жители знали как Черный Город: таким густым был дым, вызванный двумя сотнями его нефтеочистительных заводов.

Было бы несправедливо обойти фамилию братьев Людвига и Роберта, а также имя их младшего брата Альфреда. Альфред Нобель. Если Альфред уже был безмерно богатым, благодаря одному из его изобретений, называемому динамит, и другим, меньшим, таким как гелигнит или баллистит, - все мощные взрывчатые вещества, которые произвели революцию в горном и воинском деле, его инвестиции в предприятия своих братьев позволили ему заработать столько денег, что он по сей день продолжает одаривать деятелей со всего мира крупной суммой денег и премией, которую он отпускает достойным вечной славы.

Население Баку в последующие десятилетия умножилось в двадцать раз, но удаленное географическое местоположение Азербайджана препятствовало ему быть тем, что он заслуживает. Так трудно было извлекать необработанную нефть и экспортировать ее, что соседи-грузины предпочли импортировать ее напрямую из Соединенных Штатов. Каспий является внутренним морем, подверженным частым бурям, с трудными угрожающими водами, поэтому азеры должны были продумать свое дело: построить гигантский нефтепровод, крупнейший в мире на тот момент, нефтепровод, который связал бы Баку на Каспии с Батуми на Черном море. С этой идеей нефть пришла на Запад, но, с другой стороны, привлекла, в стиле того самого ящика Пандоры, все возможное зло. Немцы узрели возможности на далеком Кавказе, британцы объявили регион зоной особого приоритета, большевики устроили здесь революцию, искоса глядя, как на задворки и зону порчи. Гитлер грезил о больших скважинах каспийской нефти, которые умопомрачительно превозносил его восхищенный соотечественник Ницше, когда в один неудачный день он решил вторгнуться в Советский Союз, и мощь, которую затем продемонстрировал злодей-Сталин, рожденный поблизости от Баку, в Грузии, была основана, в большой мере, на вспышках пламени древних зороастрийцев Каспия.

Батуми сегодня - город, который претендует на звание Лас-Вегаса, полный туристов, казино и зданий, освещаемых с наступлением темноты

Сегодня Aзербайджан живет, борясь с соседней Арменией, вслед за ужасающей войной в Нагорном Карабахе в девяностые годы, и его претензии на вывоз необработанной нефти по суше колеблются между отказом русских, объединенных из-за нестабильного Дагестана, и отказом армян его вторжение в Нагорный Карабах кажется невозможным из-за замороженного конфликта, частично поддержанного русской армией, благодаря усилиям ереванских дипломатов. Лишь Грузия - родина Сталина, разрешила проводку огромного количества труб, которые вьются за пределами Нагорного Карабаха, чудесным способом избегая Армению, углубляются в Грузию, задевая Тбилиси, чтобы потом внезапно спуститься к Турции, почти полностью пересекают ее полуостров Анатолия, чтобы выйти в Средиземное море в окрестностях Джейхана. В общей сложности 1768 километров, второй по длине в мире нефтепровод, пересекающий три геологических разлома в Aзeрбайджане, четыре в Грузии и семь - в Турции, трубопровод, который затрагивает конфликты в Нагорном Карабахе, Южной Осетии и турецком Курдистане. Нефтепровод, который дает прибыль стольким миллионерам, что позволяет коррумпированному правительству в Баку мечтать о будущей войне, в которой его хилая армия сможет, наконец, пробиться в Армению и возвратить земли, которые оно считает своими. Также как, в конце концов, считают и армяне.

Армянские солдаты патрулируют Агдам - территорию Азербайджана, оккупированную Арменией

Кавказ имеет особый запах: запах старой войны и войны будущей, войны между армянами и aзерами война, которая повторит резню армян, проживавших в Баку в начале девяностых, или aзeров в Шуши в начале XX века, война зороастрийских вспышек пламени, крови, смешанной с керосином, алтарей, посвященных Ахура Мазде, скрытая война. Но сейчас ее не будет. - прокомментировал мне один житель Тбилиси, - вспомните, что Баку принимает фестиваль Eвровидения, и именно сейчас его не интересует конфликт а вот потом - увидим .

Хосе Луис Ачеро

Перевод с испанского - Пандухт

Источники: http://www.eg.ru/daily/evrovid/31898/, http://news.bcm.ru/culture_and_art//5/24/452659/1, http://fraza.ua/news/18.02.12/135287/predstavljat_ukrainu_na_evrovidenii_budet_gajtana_nadeemsja_chto_v_grjaz_litsom_ona_ne_udarit.html, http://inosmi.ru/caucasus/0522/169706049.html, http://pandukht.livejournal.com/235125.html